千千小说网 www.qqxiaoshuo.cc,最快更新量子力学之薛定谔猫 !
这篇文章我曾发在贴吧,不过因为考虑到贴吧秒沉定律,以及强调这个问题的重要性,所以再次说明。
幻想乡中的时间,用西历如何表示,官方作品中并没有准确的答案。
东方爱好者们,或者说他们中的一部分,便推断博丽大结界的建立时间是1884年。
我不知道他们这样推断的原因。或许是因为《红魔乡》3面boss的bgm《明治十七年的上海爱丽丝》,明治十七年就是1884年,所以就这样推断。
或许也有其它的原因,这里就不再赘述。
我认为,幻想乡与西历的时间可以通过推理得出。
简单来说,幻想乡第百二十季,即《花映?v》异变发生的那一年,对应西历2007年。而大结界建立时间则为1886年(幻想乡第?季)
介于以前的那篇过于冗长,这里就简化推理过程。
一
香霖堂第一话中「幻想?は外の世界で言う明治时代に隔离された、その后の时代の品も多数ある」
翻译过来为”虽然幻想乡是在外面世界被称作明治时代的时候隔离开的,但那之后的物品也有很多。”
通过这句话,我们可知,博丽大结界建立时间是在明治时代(1868年9月8日至1912年7月29日)。
二
在《香霖堂》第十七话中有一句「后日、『文文。新闻』で知ったのだが、节分の日の夜に月が割れるという惨事が起きていたらしい」
翻译过来为“事后,从《文文。新闻》知道了,节分那晚好像发生了月亮破碎的惨事。”
节分特指立春前一日,2月3日(晚上八点至十点家家会举行撒豆驱鬼的仪式。)
通过这个事件,得知节分那天发生了月亮破碎之事。
《文文。新闻》第百二十季如月之一的报纸『真冬の?涸隆4蟊?k』中,萃香说了一句「月?あぁあれは?gなる胁しよ胁し。みんなで面白がって鬼は外、鬼は外って言うもんだから、ちょっと胁かしてみただけよ。流石に惊いてたみたいだけどねぇ」
翻译过来为“月亮?啊,那仅仅是威吓哟,威吓。大家都乐在其中地喊着鬼出去,鬼出去什么的,稍微试着吓吓而已。不过他们好像真的吃惊了。”
报纸内容与小说内容呼应。
从这两句话来看,我们可以知道第百二十季的二月三日有满月。
从日历上来看,则有1996年2月3日(农历十五),2007年2月3日(农历十六),2015年2月3日(农历十五),2026年2月3日(农历十六)。
其余的情况,因为往前推120年不在明治时间范围内,故舍去。
三
《??月抄》漫画第2话中提到嫦娥计划。
《??月抄》发生时间为第百二十二季。
结合嫦娥一号于2007年10月24日发射,于2009年3月1日撞击月球。
我们可以排除第百二十年为1996年、2015年、2026年。
最接近的,也就只有2007年。
所以,幻想乡第百二十季应该为西历2007年。